WordPress Image Browser Extender is a plugin that will your to easily browse your images that are already uploaded to your website, select all the ones you want to add to your post or page, the structure you would like to use and then it inserts all appropriate syntax.

More details can be found here and downloading can be found here.