<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Localizing a WordPress Plugin Using poEdit</title>
	<atom:link href="http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/</link>
	<description>Weblog Tools Blogging Tools Blog</description>
	<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 18:18:31 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>By: Protecting text strings from theme upgrades</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1230513</link>
		<dc:creator>Protecting text strings from theme upgrades</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jun 2008 21:01:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1230513</guid>
		<description>[...] you need to read the best article there is around on  localization from Weblog Tools Collection. I won&#8217;t bother going into the details of this process since the [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] you need to read the best article there is around on  localization from Weblog Tools Collection. I won&#8217;t bother going into the details of this process since the [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Project M</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1228603</link>
		<dc:creator>Project M</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 01:51:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1228603</guid>
		<description>[...] his help, the bugs reported in the translation thread for my themes, and a great article about  localization from Weblog Tools Collection, I&#8217;ve managed to start understanding this idea. I&#8217;m now [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] his help, the bugs reported in the translation thread for my themes, and a great article about  localization from Weblog Tools Collection, I&#8217;ve managed to start understanding this idea. I&#8217;m now [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jamie Fehr</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1228080</link>
		<dc:creator>Jamie Fehr</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 May 2008 10:37:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1228080</guid>
		<description>It's worth noting that the .mo for a THEME translation won't have the text domain as part of the file name. You should just save it as ar.mo for example.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>It&#8217;s worth noting that the .mo for a THEME translation won&#8217;t have the text domain as part of the file name. You should just save it as ar.mo for example.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Weblog Tools Collection &#187; Blog Archive &#187; Error Management for WordPress Plugins</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1225531</link>
		<dc:creator>Weblog Tools Collection &#187; Blog Archive &#187; Error Management for WordPress Plugins</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 May 2008 21:04:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1225531</guid>
		<description>[...] of the hurdles I ran into in creating my own error manager was error localization. The WP_Error class makes localizing error messages extremely [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] of the hurdles I ran into in creating my own error manager was error localization. The WP_Error class makes localizing error messages extremely [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: klog &#187; Blog Archive &#187; Translation in PHP</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1221483</link>
		<dc:creator>klog &#187; Blog Archive &#187; Translation in PHP</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 08:34:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1221483</guid>
		<description>[...] poedit - it&#8217;s cross-platform and works well. I won&#8217;t get into too much detail - here is an excellent tutorial - just replace &#8216;__&#8217; with &#8216;_&#8217;. btw, the Irish for &#8220;Pages&#8221; is [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] poedit - it&#8217;s cross-platform and works well. I won&#8217;t get into too much detail - here is an excellent tutorial - just replace &#8216;__&#8217; with &#8216;_&#8217;. btw, the Irish for &#8220;Pages&#8221; is [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Great Technical Skills &#183; Ajax Edit Comments</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1216399</link>
		<dc:creator>Great Technical Skills &#183; Ajax Edit Comments</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Mar 2008 17:30:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1216399</guid>
		<description>[...] the help of Ronald Huereca, I learn how to use poEdit to localize wordpress component. What a great tool in translating, as easy as anyone knows how to [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] the help of Ronald Huereca, I learn how to use poEdit to localize wordpress component. What a great tool in translating, as easy as anyone knows how to [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: WordPress Theme lokalisieren- Sprachdatei erstellen-Schritt für Schritt Anleitung</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1212908</link>
		<dc:creator>WordPress Theme lokalisieren- Sprachdatei erstellen-Schritt für Schritt Anleitung</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Feb 2008 13:35:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1212908</guid>
		<description>[...] If you would like to read this tutorial in english, please visit Weblogtoolscollection. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] If you would like to read this tutorial in english, please visit Weblogtoolscollection. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Help Translate WordPress For Your Readers and Everyone : The Blog Herald</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1206991</link>
		<dc:creator>Help Translate WordPress For Your Readers and Everyone : The Blog Herald</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jan 2008 19:19:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1206991</guid>
		<description>[...] you want to help translate and internationalize WordPress Plugins, read the article by Weblog Tools Collection on &#8220;Localizing a WordPress Plugin Using poEdit&#8221;, with tips for helping WordPress Plugin authors to make their WordPress Plugin international, [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] you want to help translate and internationalize WordPress Plugins, read the article by Weblog Tools Collection on &#8220;Localizing a WordPress Plugin Using poEdit&#8221;, with tips for helping WordPress Plugin authors to make their WordPress Plugin international, [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 6 Tips for Localizing Your WordPress Plugin &#183; Pressed Words</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1206652</link>
		<dc:creator>6 Tips for Localizing Your WordPress Plugin &#183; Pressed Words</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Dec 2007 06:18:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1206652</guid>
		<description>[...] Here is a list of things to keep in mind when you&#8217;re localizing your plugin, compiled from what I&#8217;ve observed plugin authors not often doing. (See John Godley&#8217;s blog entry for a thorough discussion of localizing details and Ronald Huereca&#8217;s good guide to creating the .po files WordPress uses for translating). [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Here is a list of things to keep in mind when you&#8217;re localizing your plugin, compiled from what I&#8217;ve observed plugin authors not often doing. (See John Godley&#8217;s blog entry for a thorough discussion of localizing details and Ronald Huereca&#8217;s good guide to creating the .po files WordPress uses for translating). [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: WordPress links: uge 47 - 2007 « WordPress Tips</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1200468</link>
		<dc:creator>WordPress links: uge 47 - 2007 « WordPress Tips</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Nov 2007 22:00:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1200468</guid>
		<description>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit Denne artikel beskriver hvordan man kan oversætte plugins ved hjælp af værktøjet poEdit. Læs artiklen og kom i gang med at lave danske oversættelser af dine yndlings plugins. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit Denne artikel beskriver hvordan man kan oversætte plugins ved hjælp af værktøjet poEdit. Læs artiklen og kom i gang med at lave danske oversættelser af dine yndlings plugins. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Alex&#8217;s Blog &#187; ?? poEdit ??? WordPress ??</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1173439</link>
		<dc:creator>Alex&#8217;s Blog &#187; ?? poEdit ??? WordPress ??</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2007 14:02:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1173439</guid>
		<description>[...] ????? Localizing a WordPress Plugin Using poEdit?????????????? [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] ????? Localizing a WordPress Plugin Using poEdit?????????????? [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: My favorite WordPress Resources &#124; sebthom.de</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1170992</link>
		<dc:creator>My favorite WordPress Resources &#124; sebthom.de</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Sep 2007 09:38:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1170992</guid>
		<description>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: FlauweKeul.nl » Handig</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1170598</link>
		<dc:creator>FlauweKeul.nl » Handig</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Sep 2007 09:47:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1170598</guid>
		<description>[...] Hoe je plugins kan vertalen met poEdit. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Hoe je plugins kan vertalen met poEdit. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: How to Setup a Cross Platform Environment for WordPress Plugin Development &#124; WordPress Designpraxis</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1169880</link>
		<dc:creator>How to Setup a Cross Platform Environment for WordPress Plugin Development &#124; WordPress Designpraxis</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Sep 2007 08:01:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1169880</guid>
		<description>[...] is a gettext editor. It is available for all OSs. See this tutorial for a [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] is a gettext editor. It is available for all OSs. See this tutorial for a [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ?? poEdit ??? WordPress ?? &#124; ?????</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1168869</link>
		<dc:creator>?? poEdit ??? WordPress ?? &#124; ?????</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Sep 2007 16:04:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1168869</guid>
		<description>[...] ????? Localizing a WordPress Plugin Using poEdit?????????????? [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] ????? Localizing a WordPress Plugin Using poEdit?????????????? [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ????????? &#124; Linkr &#187; Blog Archive &#187; ??????????? ?????????? ???????: ???????</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167586</link>
		<dc:creator>????????? &#124; Linkr &#187; Blog Archive &#187; ??????????? ?????????? ???????: ???????</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 18:28:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167586</guid>
		<description>[...] ????? ??????????? ????? ???????? - Localizing a WordPress Plugin Using poEdit [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] ????? ??????????? ????? ???????? - Localizing a WordPress Plugin Using poEdit [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Skylog &#187; Blog Archive &#187; links for 2007-08-28</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167371</link>
		<dc:creator>Skylog &#187; Blog Archive &#187; links for 2007-08-28</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 06:42:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167371</guid>
		<description>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit (tags: wordpress) [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit (tags: wordpress) [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ??????? : ????? ?? ??"? ???</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167366</link>
		<dc:creator>??????? : ????? ?? ??"? ???</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 05:42:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167366</guid>
		<description>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit - ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ????????. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Localizing a WordPress Plugin Using poEdit - ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ????????. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: links for 2007-08-28 : 7 seconden</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167348</link>
		<dc:creator>links for 2007-08-28 : 7 seconden</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 01:00:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167348</guid>
		<description>[...] Weblog Tools Collection » Blog Archive » Localizing a WordPress Plugin Using poEdit (tags: wordpress plugins tutorial localizing) [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Weblog Tools Collection » Blog Archive » Localizing a WordPress Plugin Using poEdit (tags: wordpress plugins tutorial localizing) [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ronald Huereca</title>
		<link>http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167338</link>
		<dc:creator>Ronald Huereca</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2007 00:06:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/#comment-1167338</guid>
		<description>Thanks for the links John.  Hopefully there is now enough information here to answer most questions regarding localizing WordPress plugins and themes.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thanks for the links John.  Hopefully there is now enough information here to answer most questions regarding localizing WordPress plugins and themes.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
